전체 글142 47일차 #교사의 미래 #4개국어 1. 활용한 언어 한국어, 영어, 일본어, 스페인어 2. 오늘의 주제 1. 한국어 앞으로 5년 정도 후면 학생 수가 지금의 절반 정도로 줄어든다. 우리 교사들의 미래는 어떻게 될 것인가. 나이와 상관없이 우리 모두가 고민하고 있는 일이다. 미래의 눈물을 지금 흘리고, 지금의 웃음을 미래에 더 많이 짓자. 2. 영어 1) 수정 전 After about 5 years, amount of students fall down to half of this time. How it will be our teachers' future. Regardless ages, we all have concerned about that. Let the tear of future drip now, let the smile of pre.. 2023. 11. 15. 46일차 #국립대한민국임시정부기념관 #4개국어 1. 활용한 언어 한국어, 영어, 일본어, 스페인어 2. 오늘의 주제 1. 한국어 국립대한민국임시정부기념관에서 자문활동을 하고 왔다. 역사를 잘 알지는 못하지만, 교육하는 방법에 대한 의견을 제시할 수 있었다. 무슨 일이든 10년을 하면 전문가라는 말을 들을 수 있다는데, 자신감을 조금 더 가져보자. 2. 영어 1) 수정 전 I went to National reminise of Republic of Korea for counsling. I don't know history well, I could present the way of teaching. There is a saying that Whatever that job is, if we've worked 10 years, we are profesion.. 2023. 11. 15. 45일차 #머리카락 #4개국어 1. 활용한 언어 한국어, 영어, 일본어, 스페인어 2. 오늘의 주제 1. 한국어 머리는 왜이렇게 계속 자라는걸까. 자르기 귀찮게. 하긴... 안자라도 문제긴 해... 2. 영어 1) 수정 전 Why hair grow day and night? Hair cut is annoying. Well... It is also problem hair not to grow. 2) 수정 후 Why does hair keep growing all the time? Cutting hair is bothersome. Well... It's a problem even if it doesn't grow... 3) 앞으로 주의할 부분 계속 자라다는 keep growing 귀찮다는 bothersome ~해도는 even if 3. .. 2023. 11. 15. 44일차 #금요일 #4개국어 1. 활용한 언어 한국어, 영어, 일본어, 스페인어 2. 오늘의 주제 1. 한국어 휴식이다! 오늘은 충분히 잘먹고 잘자기로 했다. 가끔씩 이런 날도 필요하지! 2. 영어 1) 수정 전 Breaktime! I decided to take a rest well. It is necessary to have this time often. 2) 수정 후 It's time to relax! Today, I've decided to eat well and get a good night's sleep. Sometimes, days like this are necessary! 3) 앞으로 주의할 부분 휴식이다는 It's time to relax 잘자다는 get a gooe night's sleep 3. 일본어 1) 수정.. 2023. 11. 15. 43일차 #장례식장 #4개국어 1. 활용한 언어 한국어, 영어, 일본어, 스페인어 2. 오늘의 주제 1. 한국어 20대에는 결혼식장을 많이 갔다. 30대가 되니 결혼식장과 장례식장을 비슷하게 가는 것 같다. 장례식장에 익숙해지는 것은 슬픈 일이다. 2. 영어 1) 수정 전 When I was age of 20, I went to Wedding Ceremony. Now I am age of 30, I've been to Wedding Ceremony and Funeral half and half. Getting used to funeral is really sad. 2) 수정 후 In my twenties, I attended many wedding ceremonies. Now that I'm in my thirties, it seem.. 2023. 11. 13. 이전 1 ··· 17 18 19 20 21 22 23 ··· 29 다음
