반응형
1. 활용한 언어
한국어, 영어, 일본어, 스페인어
2. 오늘의 주제
1. 한국어
자전거 타기 정말 좋은 날씨!
한국은 왜 4계절인 것인가...!!!
2. 영어
1) 수정 전
It's really good weather for biking.
Why Korea have 4 seasons?!
2) 수정 후
It's a perfect day for cycling!
Why does Korea have four seasons...?!"
3) 앞으로 주의할 부분
- 자전거 타기 좋은 날은 perfect day for cycling
- 의문형이니 does 포함
3. 일본어
1) 수정 전
自転車に乗るのに本当に素晴らしい天気！
なぜ韓国は4季節。。。？
2) 수정 후
自転車に乗るのに本当に素晴らしい天気！
なぜ韓国は4つの季節があるのでしょうか...！"
3) 앞으로 주의할 부분
- 4계절은 四つの季節
4. 스페인어
1) 수정 전
buen tiempo para andar bicicleta!
Porque corea tiene 4 OO...!!
2) 수정 후
¡Hace buen tiempo para andar en bicicleta! ¿Por qué Corea tiene 4 estaciones...?!"
3) 앞으로 주의할 부분
- 감탄문은 ! ¡ 기호 활용
- 좋은 날씨이다를 뜻할 때는 hace를 활용
- 왜는 Por qué
- 계절은 estacion
※작성한 글을 수정할 때는 ChatGPT의 도움을 받았습니다.
반응형
